Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 30.10.2026

1. Éditeur

Quotempo est publié par :
Xvision Solutions
Mario Mueller
Waldhaus 5
3432 Lützelflüh
Suisse
office@xvision.solutions

2. Licence

Xvision Solutions vous accorde une licence gratuite, non exclusive et non transférable pour utiliser Quotempo à titre privé et professionnel. Les droits d’auteur restent à Xvision Solutions.

• Vous ne pouvez pas redistribuer de versions modifiées de Quotempo.
• Vous ne pouvez partager Quotempo que sous forme de lien vers https://xvision.solutions/quotempo/. Le paquet d’installation ne peut pas être proposé sur d’autres serveurs ou plateformes.
• Vous ne pouvez pas faire de rétro-ingénierie, décompiler ni désassembler Quotempo, sauf dans la mesure où la loi l’autorise impérativement.

3. Mise à disposition « en l’état »

Quotempo est mis à disposition « en l’état », sans garantie de disponibilité, d’exactitude ni d’adéquation à un usage particulier.

4. Valeurs affichées

Les valeurs affichées dans Quotempo (quota restant, réserve ou déficit, projection jusqu’à la réinitialisation) sont des estimations. Elles reposent sur les sorties des outils en ligne de commande des fournisseurs et peuvent différer des valeurs réelles. Les indications des fournisseurs font toujours foi.

5. Responsabilité

La responsabilité de Xvision Solutions est exclue dans la mesure permise par le droit suisse. La responsabilité en cas d’intention et de négligence grave est réservée.

6. Outils, comptes et abonnements des fournisseurs

Quotempo utilise les outils en ligne de commande d’Anthropic (Claude Code), d’OpenAI (Codex) et de Google (Antigravity). Les conditions des fournisseurs respectifs s’appliquent à ces outils ainsi qu’à vos comptes et abonnements.

7. Marques

Quotempo n’est pas affilié à Anthropic, OpenAI ou Google. Claude et Claude Code sont des marques d’Anthropic PBC. OpenAI et Codex sont des marques d’OpenAI. Google et Antigravity sont des marques de Google LLC.

8. Droit applicable et for

Le droit suisse s’applique, à l’exclusion des règles de conflit de lois de la LDIP et de la Convention de Vienne sur la vente internationale de marchandises (CVIM). Le for est le siège de Xvision Solutions. Le droit impératif de protection des consommateurs est réservé.

9. Versions

Si ces conditions changent, Quotempo affiche à nouveau l’avis une fois. La version allemande fait foi.